funny business перевод

• 1) валяние дурака, бессмысленная работа
  2) шутливая выходка

• funny:    1) двухвесельная лодка; ялик2) раздел комиксов (в газете)3) газета, в основном состоящая из комиксов4) смешной, забавный; потешный Ex: funny story анекдот, смешная историяы Ex: it's not funny at all
• not funny:    Не смешно (Южный Парк)
• awfully funny:    прил.; разг. уморительный синоним: side-splitting, extremely funny,screaming